?

Log in

No account? Create an account
"Солдаты ведут себя ужасно"(с) Нет чтобы тикать, а они наступают, сволочи!!:))) - Склерозник
July 22nd, 2011
11:22 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
"Солдаты ведут себя ужасно"(с) Нет чтобы тикать, а они наступают, сволочи!!:)))


Перевел, разумеется, Л.Р. Вершинин putnik1 

Атака повстанцев на Zlitane провалилась
Опубликовано 21-07-11 в 20:46 редакцией в 21:39 React
(с) Reuters
Ник Carey

Misrata, Ливия (Рейтер) - ливийские повстанцы передумали идти на Zlitane (к востоку от Триполи) в результате несогласия сил Каддафи. Представитель повстанцев в городе сообщил через Интернет, что регулярные войска, имеющие танки, нашли повстанцев, наступающих со стороны взятого накануне поселка Сук аль Thulata, и не пустили дальше. "Солдаты ведут себя ужасно, они пугают людей, сея ужас во всем регионе", - говорит он.

Также повстанцы понесли серьезные потери, попытавшись сегодня опять атаковать нефтяной порт Брега, к юго-западу от их оплота Бенгази. Повстанцы хотели взять город под контроль и прогнать войска Каддафи, но снова не смогли. Зато государственное телевидение непрерывно транслирует сюжеты из Злитена и Брега, по мнению властей, доказывающие, что оба города находятся под прочным контролем Каддафи. Действительно, множество сторонников главы государства в этих городах пляшут и кричат лозунги в поддержку режима.

Также не совсем подтверждается информация повстанцев (со ссылкой на Wall Street Journal), что их отряды появились на юге и сейчас идут на север, чтобы взять город Сабха в центрально-западной части страны, в 800 км от Триполи. Как сообщил нам по телефону сотрудник отеля из Сабхи, "у нас в Сабхе все спокойно, и вообще все спокойно в районах к югу от города".

И наконец, сегодня ливийцы, имеющие мобильные телефоны, получили от государства SMS, уведомляющие, что государство больше не возражает против того, чтобы все желающие и обладающие оружием шли на "очистку" гор Нефуса.


На дипломатическом фронте.

Сегодня состоялся разговор президента Китая Ху Цзиньтао и его коллеги из ЮАР Джейкоба Зума. Господин Ху сообщил, что Китай принял решение работать вместе с Африканским Союзом, чтобы найти решение ливийского кризиса. Со своей стороны,
Франция и Соединенные Штаты в среду делали попытки проложить путь к сердцу ливийского лидера, чтобы заинтересовать его возможностью остаться в Ливии и серией других уступок, если он пойдет навстречу и согласится оставить власть.

На продовольственном фронте.

Некоторые аналитики говорят, что у режима в настоящее время заканчиваются топливо и продовольствие, а это может, наконец, привести к народным волнениям против режима с началом Рамадана. Однако официальное агентство ДЖАНА в ответ официально сообщило, что беспрепятственный поток поставок продовольствия уже налажен, и "все потребители будут иметь все необходимое задолго до Рамадана". Агентство цитирует главу порта Триполи, который показывает, что "ежедневно мы получаем изобильные количества ячменя, пшеницы, бананов и другие нужные товары".

Бенджамин Massot: французская редакция
.

(7 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:ornitolod
Date:July 22nd, 2011 09:14 pm (UTC)
(Link)
Как сообщил нам по телефону сотрудник отеля из Сабхи, "у нас в Сабхе все спокойно, и вообще все спокойно в районах к югу от города".
_________________
...и отъебитесь от меня наконец, и вобще не звоните сюда больше - добавил он.
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:July 22nd, 2011 09:22 pm (UTC)
(Link)
это откуда такое?:))
[User Picture]
From:ornitolod
Date:July 22nd, 2011 09:36 pm (UTC)
(Link)
Вольная интерпретация. Но можно только посочувствовать тому сотруднику отеля, чей номер засветился у репортёров - заебут конкретно.
[User Picture]
From:chudokol
Date:July 23rd, 2011 05:01 am (UTC)
(Link)
А Вас Каддафи, я попрошу остаться.
[User Picture]
From:superrex
Date:July 23rd, 2011 05:38 am (UTC)
(Link)
Нашли! Они всёж таки нашли повстанцев."...Регулярные войска нашли повстанцев, наступающих со стороны взятого накануне поселка..." Как эти повстанцы ни прятались...
А китайские коммунисты - молодцы. Право молодцы!
[User Picture]
From:partizanen_ru
Date:July 23rd, 2011 10:17 am (UTC)

narodpolk.org

(Link)
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:July 23rd, 2011 01:21 pm (UTC)

Re: narodpolk.org

(Link)
maramus - голова
My Website Powered by LiveJournal.com