В переводе со скандинавского

"Fuck you!!!"    -    говорит лидер шведских экологов, сопредседатель Европейского Социального Форума Торд Бьорк.
"Мы должны привлечь общественное внимание к этой проблеме",    -    переводит политкорректная переводчица Маша.

Это мы сейчас пресс-конференцию в Регнуме провели со скандинавскими экспертами.