Западный журналист приезжает в отдаленную афганскую провинцию и наблюдает такую сцену: идет мужчина с ребенком на руках, его жена - впереди него. Ситуация для этих мест воистину нетипичная.
Журналист интересуется причиной такой заботливости и почтения к особи женского пола. Афганец с ребенком на руках бесхитростно отвечает:
- Тут бомбы кругом. Надо осторожно ходить. Жену я себе новую найти всегда могу, а вот сын пока один.
Via "Афганская голубка"(с)