Дарья Митина (kolobok1973) wrote,
Дарья Митина
kolobok1973

Categories:

Бабулька, якая прадракае

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

58 раз была в Минске, и только сейчас выбралась в Белорусский Художественный музей, богатейший и крутейший. Помимо основной экспозиции, увидела две выставки    -    прекрасного белорусского художника Мая Данцига и выставку "Чаму ты мяне пакінуў?", посвященную Христу.

Подписи к экспонатам на трех языках. Порадовал перевод названия скульптуры С. Коненкова "Вещая старушка"    -    по-белорусски "Бабулька, якая прадракае".

Ради интереса почитала музейную книгу отзывов. Еще несколько лет назад в минских музеях все отзывы были на русском языке. Сейчас соотношение где-то 8 к 2    -    из 10 отзывов 2 по-белорусски.

На одной странице в книге запись посетителя из Киева: "Слава Украине! Слава нации! Смерть ворогам!", и на той же странице ниже    -    "Большое спасибо организаторам музея за увековечение светлой памяти Ленинского Комсомола"
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment