?

Log in

No account? Create an account
Социализм - сосуд греха - Склерозник
September 16th, 2009
09:46 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Социализм - сосуд греха

– Как давно ты уже не была на исповеди, Танине?

– Со дня свадьбы, падре Пирротта.

– Так давно? А почему?

– Ну… Вообще-то, я не знаю… Может быть, из-за моего брака…

– Что за ерунда? Брак – это святое таинство! Как может одно таинство помешать другому?

– Вы правы. Ну, тогда, наверное, потому что мой муж не придает этому значения.

– Муж говорит тебе, чтобы ты не ходила в церковь?

– Нет, нет, он не говорит, чтобы я ходила или не ходила. Но когда я однажды собралась пойти в церковь, он принялся смеяться и сказал: «Пойдем, я дам тебе причастие, которое тебе нужно». И потащил меня в спальню. Больше я о церкви не думала.

 

– Вот безбожник! Вот богохульник! Твой муж будет гореть в аду со всеми потрохами! Люди в городке были правы, когда они говорили о твоем муже так, как говорили!  

 – А что люди в городке говорят о Пиппо?

– Что он заодно с социалистами! С самыми отвратными и безбожными!

– Как, вы же не станете верить злым языкам!

– Конечно, нет. Но когда ты мне рассказываешь то, что рассказала…!

– Я же просто пошутила, падре Пиротта.

– Он выполняет свой супружеский долг?

– Ну… я не знаю… что вы под этим понимаете?

– Вы занимаетесь тем, чем занимаются мужчина и женщина?

– О, да.

– И как часто?

– Три… четыре раза.

– В неделю?

– Вы шутите? Конечно же, в день.

– Да он одержим дьяволом. Бедная Танине!

– Почему же «бедная Танине»? Мне это очень нравится.

– Танине, ты хочешь подвергнуть риску свою бессмертную душу? Тебе не должно это нравиться!

– Но если мне это нравится, что же мне теперь делать?

– Делай это так, как будто тебе это совсем не нравится. Ощущать желание не подобает приличной женщине! Ты должна заниматься этим с мужем, только чтобы родить детей. У вас еще нет детей?

– Нет, не получается, но мы хотим их иметь.

– Послушай, Танине. Когда ты занимаешься с мужем этим самым делом, повторяй в душе: «Я делаю это не ради удовольствия, а чтобы бог послал мне ребенка». Поняла? Женщина, супруга не должна получать удовольствия, иначе ее связь с мужем сразу же изменяется и превращается в смертный грех.

– Падре Пиротта, но я не могу говорить то, что вы мне сказали.

– Почему же, о, пресвятая Дева?

– Потому что тогда я солгала бы господу нашему. Даже когда Пиппо берет меня сзади…

– Э, нет! Да это и впрямь никуда не годится!! Это грех! Церковь считает грехом делать это с мужчиной сзади… Хотя, дети, конечно, могут родиться и так.

– Как же это? Ведь дети не выходят оттуда, куда входит он!

– О, пресвятая Дева! Ты что, хочешь сказать, что он делает это в другой сосуд?

– Какой другой сосуд, о господи?

– Нет, он точно социалист! Социалист, как бог свят!!

– О, господи, какое отношение имеет социализм к этому… сосуду, как вы выражаетесь, ваше преподобие?

– Имеет! И как еще имеет!! Подставлять ему другой сосуд – это противоестественно! И социализм – тоже противоестественно

 

(Из романа Андреа Камиллери «La concessione del telefono»)

Via

 

vivalafora

(37 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:intelsexinne
Date:September 16th, 2009 05:58 pm (UTC)
(Link)
хаха, отлично))))
[User Picture]
From:n_m
Date:September 16th, 2009 06:00 pm (UTC)
(Link)
Неужели в Италии бывают такие невежественные падры? )
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 06:04 pm (UTC)
(Link)
Списано с натуры:)
Справедливости ради, он не совсем итальянский, а сицилийский:)))). Время действия - конец 19 в.
[User Picture]
From:elaid
Date:September 16th, 2009 06:02 pm (UTC)
(Link)
посмеялся ))
[User Picture]
From:chautbenaht
Date:September 16th, 2009 06:02 pm (UTC)

благоухающий неореализм кинематографа

(Link)
Сперва подумал, что Вы передаёте диалог из какого-нибудь итальянского фильма 50-60-ых годов :)
Всё-таки у котоликов эта тема обсуждается достаточно поэтично, какой-нибудь наш запселый попик сразу принялся бы брызгать слюной и нести казарменную "правду жизни"...
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 06:05 pm (UTC)

Re: благоухающий неореализм кинематографа

(Link)
Действие происходит в 1890-е
[User Picture]
From:marat_ahtjamov
Date:September 16th, 2009 06:07 pm (UTC)
(Link)
(убежденно) я социалист, но пидары всё равно будут гореть в аду.
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 06:09 pm (UTC)
(Link)
фи:(
[User Picture]
From:moonwalker72
Date:September 16th, 2009 06:14 pm (UTC)
(Link)
Сначала диалог показался мне очень длинным -- я читаю, а он всё не заканчивается. Но финал, хехе, яркий. А эти горячие исповеди -- культурный пласт, да.
[User Picture]
From:solipsistka
Date:September 16th, 2009 06:14 pm (UTC)
(Link)
дивное какое
[User Picture]
From:roman_sharp
Date:September 16th, 2009 06:20 pm (UTC)
(Link)
Было и такое в "Декамероне".

"Проклятая ступка не хочет праздновать" ;)


Вот еще неплохая картинка по теме:

http://www.evolvefish.com/fish/media/MA-SorryIMissedChurch.jpg

:)
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 06:21 pm (UTC)
(Link)
какая именно?... Там по ссылке 100 картинок
(Deleted comment)
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 06:23 pm (UTC)
(Link)
Бокаччо, несомненно, был социалистом, внесшим большой вклад в теорию обобществления:)
[User Picture]
From:mr_asbestos
Date:September 16th, 2009 06:24 pm (UTC)
(Link)
от души улыбнуло :)) к оценке священником мужа как социалиста я бы добавил, что социалист он явно либертарный, с левацким, знаете ли, душком :))
[User Picture]
From:comrade_dimge
Date:September 16th, 2009 06:45 pm (UTC)
(Link)
блиииин! Сосуд!!! Возьму на вооружение.
[User Picture]
From:stepanov_karel
Date:September 16th, 2009 06:58 pm (UTC)
(Link)
смеялся.... Хотя еврогейские социалисты хуже всяких пидоров
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 07:17 pm (UTC)
(Link)
какие-то нетолерантные Ваши слова
(Deleted comment)
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 16th, 2009 07:22 pm (UTC)
(Link)
а чья?
[User Picture]
From:udmnews
Date:September 17th, 2009 02:35 am (UTC)
(Link)
Занимайтесь все вы социализмом на здоровье,
Отбросив глупый ложный стыд.
Позвольте лишь одно условье
Поставить, стало быть, на вид:

Занимайтесь социализмом с толком, аккуратней,
Чем реже заниматься социализмом, тем приятней.
И боже вас оборони
От беспорядочных занятий социализмом!

От необузданности страсти
Вас ждут и горе и напасти.
Вас не насытит уж тогда
Обыкновенное ПСС Ленина.
[User Picture]
From:jguar
Date:September 17th, 2009 04:59 am (UTC)
(Link)
К чёрту падре.Скажите лучше как мне переслать Вам статью.Время зря не потратите.Можете ознакомиться с ней в микроблоге пользователя Munhgauzen на сайте Newsland.
[User Picture]
From:kolobok1973
Date:September 17th, 2009 07:31 am (UTC)
(Link)
Киньте, плз, ссылочку на kolobok1973собакаmail.ru
My Website Powered by LiveJournal.com