Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Я

"Королевская игра"

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Только не рассказывайте, пожалуйста, что вы не читали «Шахматную новеллу» Стефана Цвейга,    -    конечно, читали.  Если вдруг кто не читал, не беда   -   пробел восполняется за полчаса.  Освежите в памяти и бегите в ближайший кинотеатр   -  вчера в российский прокат вышел фильм немецкого режиссёра Филиппа Штёльцля «Королевская игра»,  которую сложно назвать экранизацией цвейговской новеллы,  скорее это «фантазия на тему».  Консервативный зритель,  ценящий буквальное следование литературному первоисточнику  (я к ним и себя причисляю),  может отнестись к картине настороженно, но, уверяю вас, не будет разочарован.  «Королевская игра» Штёльцля, снятая, кстати, по сценарию выходца из СССР  Эльдара Григоряна,  с одной стороны, не противоречит ни одному слову текста великого австрийца, а с другой   -   открывает такие смысловые бездны, что заурядная, в общем-то, история приобретает характер экзистенциальной трагедии.

Если в новелле Цвейга сюжет закручивается вокруг шахматной партии, сыгранной на борту плывущего в Америку трансатлантического лайнера вымышленным чемпионом мира Мирко Чентовичем и неким господином Б., то в фильме Штёльцля этот самый Б.  -  богатый и влиятельный венский нотариус Йозеф Барток   -   и есть центральный персонаж, а пресловутая партия то ли была в реальности, то ли стала галлюцинаторным видением Бартока, стремительно теряющего рассудок после нескольких месяцев заточения в отделении гестапо, оборудованном гитлеровцами в лучшем отеле Вены  -  «Метрополе».

Авторы намеренно сбивают хронотоп  -  путают временные пласты, чтобы сны и видения с трудом отличались от яви, чтобы воссоздать долгую и мучительную потерю рассудка главным героем.  Фильм начинается посадкой сломленного многомесячным заточением, деморализованного Бартока на корабль вместе со своей женой (у Цвейга она упомянута лишь вскользь в рассказе героя, а в фильме  её внезапные исчезновения и появления иллюстрируют его прогрессирующее безумие, под конец фильма вообще непонятно, была ли она в реале, или это болезненное воспоминание-наваждение).  Роль нотариуса Бартока исполняет Оливер Мазуччи, без которого в последнее десятилетие не обходится ни один значимый немецкий фильм, его жены   -   Биргит Минихмайр, актриса весьма нестандартной внешности, типажом напоминающая нашу Инну Ульянову.  В который раз убеждаешься, что актёрское мастерство требует достойного и талантливого обрамления   -   в тягостно-однообразном «Фассбиндере» Оскара Рёлера  Мазуччи был однопланов и однообразен, в «Королевской игре» же демонстрирует такое виртуозное владение мастерством перевоплощения, такие тончайшие нюансы психологического рисунка роли, голосовые обертона и возможности мимики, что  с трудом угадываешь в полубезумном узнике гостиничного номера, изолированного от любого общения с внешним миром и любых источников информации,  франтоватого бонвивана, танцевавшего венские вальсы в городской ратуше в начале картины.

Если в «Шахматной новелле» исторический контекст лишь пунктирно, штрихами подаётся читателю из уст самого главного героя, его монолога, то в фильме Штёльцля мы видим обстоятельнейшую  экспозицию,  яркими красками и широкими мазками рисующую столицу Австрии до, во время и после аншлюса-1938.  Счастливая, беззаботная, танцующая Вена, не осознающие опасности и не чувствующие тревоги венцы  («Пока Вена танцует, этот мир не закончится»)  стремительно погружаются в новую реальность, и режиссёру удаётся передать нарастающее напряжение, когда липкий пот струится по спине   -   наивное легкомыслие героев, свято убеждённых  в том, что австрияки скажут гордое «нет» Гитлеру на референдуме, и ничто не сможет поколебать привычный уклад беспечной жизни, разбивается о суровую правду:  в ночь после выдвинутого ультиматума гитлеровские войска входят в австрийскую столицу.  Какой-то фатальный, горький символизм есть в том, что в ночь аншлюса, перед тем, как протранслировать капитулянтский лепет Шушнига, ,австрийское радио передавало  "Лебединое озеро".  Какая-то особая музыка, видимо, которой свыше предназначено сопровождать драматические события истории.

Вся сюжетная линия, связанная с необычным заточением  главного героя    -  это, по сути, противоборство двух  антагонистов, Бартока и  руководителя венского отделения гестапо  Бёма, испытывающего на своём пленнике садистские приёмы доведения до животного состояния, не прибегая при этом к обычным для своей практики методам физического воздействия, пыткам и мучениям.  Информационная, коммуникативная, эмоциональная депривация приводит к поразительным результатам, и Оливер Мазуччи мастерски демонстрирует нам пошаговое превращение из полного жизненных сил человека в обезумевшего полумертвеца.  «Королевская игра» куда более драматична и надрывна, нежели литературная первооснова:  если в книге подчёркивается, что Бартока его тюремщики и пальцем не трогали, то в фильме явственно намекается на допросы с пристрастием;  если в новелле  украденный  узником учебник по шахматам становится спасательным кругом и последней возможностью не свихнуться от длительной изоляции, то в фильме шахматная одержимость оказывает неоднозначное воздействие на героя,  -  не поймёшь, то ли спасительное, то ли, наоборот, губительное.   Если в книге мотивация героя к молчанию и невыдаче информации о счетах высшей австрийской аристократии, баронов и князей    -   просто профессиональная честь, то при просмотре фильма начинаешь сомневаться, а не финансы ли коммунистов-подпольщиков оберегает от пристального гестаповского ока  героический нотариус:  укреплению этой версии весьма способствует введение в сценарий фильма персонажей, которых нет в книге    -  товарищ Бартока, который предупреждает нотариуса о необходимости бежать из страны, при убийстве которого в гестаповском подвале суждено присутствовать главному герою,  другие его коллеги и приятели, вереницей проходящие через истязания в застенках.  Всё это придаёт Бартоку, обычному профессионалу с принципами,  героическую ауру: смотришь на виртуозный психологический дуэт палача и его жертвы, и отпадают последние сомнения, кто из них  двоих Сверхчеловек.





Самая мистическая и загадочная часть картины    -   путешествие героя на корабле, плывущем в Америку, где и происходит роковая партия в шахматы.  Если в новелле Цвейга эта партия играет роль завязки, экспозиции, повода к произнесению героем своего монолога-исповеди, то в фильме весь корабельный сюжет, включая игру с чемпионом мира по шахматам, диковатым, заросшим буйной растительностью Чентовичем, в котором угадываются до боли знакомые герою ненавистные черты его мучителя Бёма,  -  скорее галлюцинаторное видение, плод воспалённого и изнурённого сознания.  Такое прочтение цвейговского первоисточника не вызывает ни раздражения, ни возражений   -   фантазийные изломы сценария вкупе с угнетающе-завораживающей музыкой Инго Френцеля  создают совершенно сюрреалистические ощущения пограничных переходов из сна в явь, из воспоминаний в настоящее, из наваждения в реальность.  Финальные кадры     -  белые коридоры сумасшедшего дома, где мы видим главного героя одновременно в двух инкарнациях, усугубляют иллюзию нереальности увиденного, и это тоже абсолютная новация авторов фильма по сравнению с литературной основой.

Столь своеобразная трактовка авторами фильма «Шахматной новеллы»   -  последнего произведения Цвейга, написанного перед его роковым самоубийством   -  выглядит и как попытка оправдания автора, не нашедшего в себе сил принять новую реальность, и как объяснение того смятения чувств, которое губит человека, пытавшегося убежать от   всепроникающего тоталитаризма нацистской Европы и крушения мира, погружающегося во тьму.  «Королевская игра»   -  зрелище непростое, и, выйдя из кинотеатра, вы будете долго хватать ртом воздух и радоваться каждому листочку под вашими ногами.   
Я

"Билясувар"

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------





Отрадно наблюдать ренессанс азербайджанского кино.  «Новая азербайджанская волна» вынесла в фестивальный конкурс сборник абсурдистских киноновелл «Билясувар» Эльвина Адыгозела    -  лиричные, грустные и в то же время ироничные рассказы о земляках режиссёра из южноазербайджанского  Билясуварского района.  Самые обычные бытовые ситуации, показанные сквозь призму авторской нежности  и трепетной любви к простым, бесхитростным и непафосным людям из глубинки.  Горький юмор и фантасмагорический привкус роднят зарисовки Адыгозела с философскими притчами Данелии и искрометными «энциклопедиями народной жизни» Кустурицы.  Центральная новелла сборника    -   о провинциальной певичке, звезде сельских корпоративов  (перед глазами сразу встаёт «Чёрный обелиск» из «Черной кошки, белого кота»), которую приезжает снимать «знаменитый столичный кинооператор»  (безработный фрилансер, у которого в самый ответственный момент садится батарейка в камере, а на возвращение в Баку нет денег, и начинается этакий азербайджанский «Город Зеро»).   
Я

Новости от новых лучших друзей России

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Талибы разрушили мемориал выдающемуся узбекскому поэту и мыслителю Алишеру Навои в Мазари-Шарифе.  Саша Коц, не хочешь прокатиться, сделать репортаж?
Я

Дисклеймер

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настоящим довожу до всеобщего сведения, что мой ЖЖ, равно как и другие соцсети    -    фейсбук, телеграмм и т.д., а также все книги и статьи, написанные мной, можно читать как вакцинированным, так и не вакцинированным, без каких-либо справок, ПЦР-тестов, тестов на антитела и сертификатов.

Но аще кто начнёт выёбываться, хамить, агрессивно тупить или бычить на автора, перед тем как забанену быти, должен будет предъявить QR-код.
Я

Те самые кадры с Колобком

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мои фотки из предыдущего поста    -    это стоп-кадры из документального фильма (фильм вообще о писателе    -    участнике войны, так что кадры там эти вообще случайно появились).

Можете заценить:)), я там кричу "Банду Ельцина под суд!"    -    примерно с 49-й минуты



Я

Книголюбы

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Очень своеобразно сходили с Медвежонком на днях в Питере на книжный салон на Дворцовой площади. Ни одной книжки, правда, мы там не увидели, зато увидели кучу знакомых писателей, а с некоторыми и попьянствовали
Я

Вышла в свет новая книга Саида Гафурова!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Новая книга  Саида Гафурова  "Заглянуть в будущее и разбогатеть! Философия, этика и алгебра фондового анализа" вышла в издательстве DirectMedia!!! Пусть вас не смущает залихватское название   -   это УЧЕБНИК.

Вы искали того, кто расскажет вам, как стать миллионером за короткое время? Вы хотели разбогатеть на бирже, но стеснялись спросить, как это сделать? Не ищите ответов на вопросы в такой постановке в новом учебнике известного экономиста и фондового аналитика, создателя концепции эргодичности фондового анализа, бывшего руководителя Управления финансово-кредитных, страховых и внешнеэкономических организаций Мингосимущества России. Искусственный интеллект на бирже, концепции Big data в фондовых спекуляциях, тайное знание, как из прошлого узнать будущее  —  все эти темы разбирает автор с глубоким знанием дела. Анализ — инструмент бедных, а инструмент богатых — это знание. Как шутят брокеры, кто на бирже играет, тот доиграется, а кто работает, — тот заработает. Учебное пособие для широкого круга читателей, но, прежде всего, для студентов и слушателей магистратур финансовых вузов.

 
Содержание

От автора
Введение
I. Что такое фондовый анализ
Фондовый анализ и экономическая наука
Фондовый анализ как целенаправленная деятельность
Фондовый анализ как теоретическая система
Фондовое моделирование
II. Философия фондового анализа
Специфические проблемы гносеологии фондового анализа
Концепция рациональности инвестиционных ожиданий и рациональность поведения людей
Основы философии статистического подхода к фондовому анализу
Проблема времени. Предсказания будущего на основании данных о прошлом
Проблема времени. Дискретность
О логическом и эмпирическом знании
III. Алгебра фондового анализа
Алгебра и логика в фондовом анализе
Математическая природа денег
Теоретико-вероятностная модель фондового рынка
Природа вероятности
Байесовский подход
Проблема эргодичности в фондовом анализе
Проблема метризуемости вероятностного пространства
Теоретико-игровой подход
Искусственный интеллект
IV. Этика фондового анализа
Проблема добросовестности
Брокераж и этика
Вместо заключения: политэкономия фондового анализа
Литература


Можно купить и скачать здесь:  https://www.directmedia.ru/book_602458_zaglyanut_v_buduschee_i_razbogatet_/?fbclid=IwAR32mGboJnYwEoH2K5GMajG-inM7nwxq0uTCQ05YpXqVpoBAsIeICaIyytU
Я

Бабулька, якая прадракае

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

58 раз была в Минске, и только сейчас выбралась в Белорусский Художественный музей, богатейший и крутейший. Помимо основной экспозиции, увидела две выставки    -    прекрасного белорусского художника Мая Данцига и выставку "Чаму ты мяне пакінуў?", посвященную Христу.

Подписи к экспонатам на трех языках. Порадовал перевод названия скульптуры С. Коненкова "Вещая старушка"    -    по-белорусски "Бабулька, якая прадракае".

Ради интереса почитала музейную книгу отзывов. Еще несколько лет назад в минских музеях все отзывы были на русском языке. Сейчас соотношение где-то 8 к 2    -    из 10 отзывов 2 по-белорусски.

На одной странице в книге запись посетителя из Киева: "Слава Украине! Слава нации! Смерть ворогам!", и на той же странице ниже    -    "Большое спасибо организаторам музея за увековечение светлой памяти Ленинского Комсомола"
Я

До слёз прошибают и стихи, и афиша

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




"Бог говорит Гагарину: Юра, теперь ты в курсе:
нет никакого разложения с гнилостным вкусом,
нет внутри человека угасания никакого,
а только мороженое на площади на руках у папы,
запах травы да горячей железной подковы,
березовые сережки, еловые лапы.

Только вот это мы носим в себе, Юра,
смотри, я по небу рассыпал красные звезды,
швырнул на небо от Калининграда и до Амура,
исключительно для радости, Юра,
ты же всегда понимал, как все это просто.

Мы с тобой, Юра, потому-то здесь и болтаем
о том, что спрятано у человека внутри.
Никакого секрета у этого, никаких тайн,
прямо как вернешься   –  так всем сразу и говори,
что не смерть, а яблонев цвет у человека в дыхании,
что человек   –   это дух небесный, а не шакалий,
так им и рассказывай, Юра, а про меня не надо.

И еще, когда будешь падать   –
не бойся падать."


© Анна Долгарева
Я

Три хокку о трех великих сёгунах Японии, раскрывающие индивидуальный стиль управления:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ода Нобунага
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
то убей её.

Тоётоми Хидэёси
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
то заставь её.

Иэясу Токугава
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
просто подожди.